{
 "version": "2.1",
 "exportedAt": "2026-11-05T00:02:03.000Z",
 "_source": "https://modula.isyour.app/es/blog/plantillas-escritos-juridico-salud-seguros/",
 "snippets": [
  {
   "id": "4ee4247c-e9b2-5182-990f-febf7136960f",
   "type": "snippet",
   "title": "Acuse de recibo de expediente",
   "keyword": "!ju-recibido",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>Acusamos recibo de su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, recibido el {{date:Fecha de recepción|fmt=DD/MM/YYYY}}.</div><div>{{#block:Estado del expediente|desc=Completo o incompleto}}</div><div>{{#choice:Completo}}</div><div>Su expediente está completo. Se examinará en un plazo de {{options:Plazo=*10 días hábiles|15 días hábiles|1 mes}}.</div><div>{{#choice:Documentos que faltan|def=1}}</div><div>Para completarlo, le rogamos que nos envíe:</div><div>{{options:Documentos que faltan=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}</div><div>{{/block}}</div><div><br></div><div>Quedamos a su disposición para cualquier consulta.</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\nAcusamos recibo de su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, recibido el {{date:Fecha de recepción|fmt=DD/MM/YYYY}}.\n{{#block:Estado del expediente|desc=Completo o incompleto}}\n{{#choice:Completo}}\nSu expediente está completo. Se examinará en un plazo de {{options:Plazo=*10 días hábiles|15 días hábiles|1 mes}}.\n{{#choice:Documentos que faltan|def=1}}\nPara completarlo, le rogamos que nos envíe:\n{{options:Documentos que faltan=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}\n{{/block}}\n\nQuedamos a su disposición para cualquier consulta.\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836923903,
   "updatedAt": 1793836923903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "03f50606-2a56-59c9-af41-a7fa41788b1a",
   "type": "snippet",
   "title": "Solicitud de documentos complementarios",
   "keyword": "!ju-documentos",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>Para continuar con la tramitación de su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, le rogamos que nos envíe:</div><div>{{options:Documentos=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}</div><div><br></div><div>Le agradecemos que nos los haga llegar antes del {{date:Fecha límite|fmt=DD/MM/YYYY}}.</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\nPara continuar con la tramitación de su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, le rogamos que nos envíe:\n{{options:Documentos=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}\n\nLe agradecemos que nos los haga llegar antes del {{date:Fecha límite|fmt=DD/MM/YYYY}}.\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836863903,
   "updatedAt": 1793836863903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "7a1be648-f6eb-5efb-849f-be074d19a209",
   "type": "snippet",
   "title": "Convocatoria",
   "keyword": "!ju-convocatoria",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>Le rogamos que acuda {{time-slot:Convocatoria|fmt=dddd DD/MM/YYYY|tfmt=HH:mm|tpl=el [date] de [start-time] a [end-time]}} {{options:Lugar=*a nuestro despacho|a nuestra oficina|por videollamada}}, en relación con el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}.</div><div><br></div><div>Le rogamos que traiga:</div><div>{{options:Documentos que aportar=*Documento de identidad|*Esta convocatoria|Los documentos originales del expediente|Su tarjeta sanitaria|multi=list}}</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\nLe rogamos que acuda {{time-slot:Convocatoria|fmt=dddd DD/MM/YYYY|tfmt=HH:mm|tpl=el [date] de [start-time] a [end-time]}} {{options:Lugar=*a nuestro despacho|a nuestra oficina|por videollamada}}, en relación con el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}.\n\nLe rogamos que traiga:\n{{options:Documentos que aportar=*Documento de identidad|*Esta convocatoria|Los documentos originales del expediente|Su tarjeta sanitaria|multi=list}}\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836803903,
   "updatedAt": 1793836803903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "f4875a95-a2f1-560a-ba4c-31466c890d22",
   "type": "snippet",
   "title": "Confirmación de cita (secretaría)",
   "keyword": "!ju-cita",
   "content": "<div>Hola, {{text:Nombre|multiline=0}}:</div><div><br></div><div>Su cita con {{text:Profesional o asesor|multiline=0}} queda confirmada {{time-slot:Cita|fmt=dddd DD/MM/YYYY|tfmt=HH:mm|tpl=el [date] de [start-time] a [end-time]}}.</div><div><br></div><div>Le rogamos que llegue 10 minutos antes de la hora prevista. Si no puede acudir, avísenos con al menos 24 horas de antelación.</div><div><br></div><div>Un cordial saludo,</div>",
   "contentPlain": "Hola, {{text:Nombre|multiline=0}}:\n\nSu cita con {{text:Profesional o asesor|multiline=0}} queda confirmada {{time-slot:Cita|fmt=dddd DD/MM/YYYY|tfmt=HH:mm|tpl=el [date] de [start-time] a [end-time]}}.\n\nLe rogamos que llegue 10 minutos antes de la hora prevista. Si no puede acudir, avísenos con al menos 24 horas de antelación.\n\nUn cordial saludo,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836743903,
   "updatedAt": 1793836743903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "a640c37f-6a37-51af-b0ea-20e723357a53",
   "type": "snippet",
   "title": "Declaración de siniestro: acuse de recibo",
   "keyword": "!ju-siniestro",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>Hemos recibido su declaración de siniestro del {{date:Fecha de declaración|fmt=DD/MM/YYYY}}, en relación con la póliza {{text:Número de póliza|multiline=0|empty=required}}.</div><div><br></div><div>Su expediente tiene la referencia {{text:Referencia del siniestro|multiline=0|empty=required}}. Próximo paso: {{options:Próximo paso=*un perito se pondrá en contacto con usted|estamos estudiando los documentos enviados|esperamos su presupuesto de reparación}}.</div><div><br></div><div>Su interlocutor: {{text:Gestor|multiline=0}}.</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\nHemos recibido su declaración de siniestro del {{date:Fecha de declaración|fmt=DD/MM/YYYY}}, en relación con la póliza {{text:Número de póliza|multiline=0|empty=required}}.\n\nSu expediente tiene la referencia {{text:Referencia del siniestro|multiline=0|empty=required}}. Próximo paso: {{options:Próximo paso=*un perito se pondrá en contacto con usted|estamos estudiando los documentos enviados|esperamos su presupuesto de reparación}}.\n\nSu interlocutor: {{text:Gestor|multiline=0}}.\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836683903,
   "updatedAt": 1793836683903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "5f979d80-7d2a-57d5-90f6-5e62ab736f24",
   "type": "snippet",
   "title": "Recordatorio de un documento",
   "keyword": "!ju-recordatorio",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>{{#block:Etapa|desc=Primer recordatorio o recordatorio final}}</div><div>{{#choice:Primer recordatorio|def=1}}</div><div>Salvo error por nuestra parte, todavía no hemos recibido los documentos solicitados para el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}:</div><div>{{#choice:Recordatorio final}}</div><div>A pesar de nuestra comunicación anterior, siguen faltando los siguientes documentos en el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}. Si no recibimos respuesta antes del {{date:Fecha límite|fmt=DD/MM/YYYY}}, no podremos continuar con su tramitación:</div><div>{{/block}}</div><div>{{options:Documentos que faltan=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\n{{#block:Etapa|desc=Primer recordatorio o recordatorio final}}\n{{#choice:Primer recordatorio|def=1}}\nSalvo error por nuestra parte, todavía no hemos recibido los documentos solicitados para el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}:\n{{#choice:Recordatorio final}}\nA pesar de nuestra comunicación anterior, siguen faltando los siguientes documentos en el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}. Si no recibimos respuesta antes del {{date:Fecha límite|fmt=DD/MM/YYYY}}, no podremos continuar con su tramitación:\n{{/block}}\n{{options:Documentos que faltan=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836623903,
   "updatedAt": 1793836623903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "58ed35b9-2254-57d1-9a72-3c5539296e4d",
   "type": "snippet",
   "title": "Información sobre un plazo de tramitación",
   "keyword": "!ju-plazo",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>Su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} está en trámite. Debido a {{options:Motivo=*un volumen elevado de solicitudes|la espera de un dictamen externo|el examen de documentos complementarios}}, recibirá una respuesta antes del {{date:Fecha prevista|fmt=DD/MM/YYYY}}.</div><div><br></div><div>Le agradecemos su paciencia.</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\nSu expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} está en trámite. Debido a {{options:Motivo=*un volumen elevado de solicitudes|la espera de un dictamen externo|el examen de documentos complementarios}}, recibirá una respuesta antes del {{date:Fecha prevista|fmt=DD/MM/YYYY}}.\n\nLe agradecemos su paciencia.\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836563903,
   "updatedAt": 1793836563903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "19e91f7e-e5f8-5d37-9fa4-17ffe7b29c84",
   "type": "snippet",
   "title": "Cierre de expediente",
   "keyword": "!ju-cierre",
   "content": "<div>Estimado/a señor/a:</div><div><br></div><div>{{#block:Resultado|desc=Favorable o desfavorable}}</div><div>{{#choice:Favorable|def=1}}</div><div>Nos complace informarle de que su solicitud, expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, ha sido resuelta favorablemente.</div><div>{{#choice:Desfavorable}}</div><div>Tras su examen, lamentamos informarle de que su solicitud, expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, no puede resolverse favorablemente por el siguiente motivo: {{text:Motivo|multiline=0|empty=required}}.</div><div>{{/block}}</div><div><br></div><div>Este expediente queda cerrado. Los documentos se conservan conforme a nuestras obligaciones.</div><div><br></div><div>Atentamente,</div>",
   "contentPlain": "Estimado/a señor/a:\n\n{{#block:Resultado|desc=Favorable o desfavorable}}\n{{#choice:Favorable|def=1}}\nNos complace informarle de que su solicitud, expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, ha sido resuelta favorablemente.\n{{#choice:Desfavorable}}\nTras su examen, lamentamos informarle de que su solicitud, expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, no puede resolverse favorablemente por el siguiente motivo: {{text:Motivo|multiline=0|empty=required}}.\n{{/block}}\n\nEste expediente queda cerrado. Los documentos se conservan conforme a nuestras obligaciones.\n\nAtentamente,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836503903,
   "updatedAt": 1793836503903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "25cd11c4-6c76-50f6-bbb6-0b39656f4858",
   "type": "snippet",
   "title": "Traslado de expediente",
   "keyword": "!ju-traslado",
   "content": "<div>Hola:</div><div><br></div><div>Te envío el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} relativo a {{text:Cliente o paciente|multiline=0}}, para {{options:Motivo=*dictamen|tramitación|información|validación}}.</div><div><br></div><div>Puntos de atención:</div><div>{{text:Puntos de atención}}</div><div><br></div><div>Un cordial saludo,</div>",
   "contentPlain": "Hola:\n\nTe envío el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} relativo a {{text:Cliente o paciente|multiline=0}}, para {{options:Motivo=*dictamen|tramitación|información|validación}}.\n\nPuntos de atención:\n{{text:Puntos de atención}}\n\nUn cordial saludo,",
   "outputMode": "both",
   "replaceAll": false,
   "to": "",
   "cc": "",
   "subject": "",
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836443903,
   "updatedAt": 1793836443903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "b2e31262-a0ec-5bb3-93db-57d1075de8e6",
   "type": "mail",
   "title": "Solicitud de documentos (correo)",
   "keyword": "!ju-mail-documentos",
   "to": "{{text:Correo del cliente|multiline=0}}",
   "cc": "",
   "subject": "Expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} — documentos que enviarnos",
   "content": "Estimado/a señor/a:\n\nPara continuar con la tramitación de su expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}, le rogamos que nos envíe:\n{{options:Documentos=*Documento de identidad|*Justificante de domicilio|Datos bancarios|Última declaración de la renta|Certificado de seguro|Mandato firmado|Certificado médico|multi=list}}\n\nPuede responder directamente a este correo adjuntando los documentos, antes del {{date:Fecha límite|fmt=DD/MM/YYYY}}.\n\nUn cordial saludo,",
   "replaceAll": false,
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836383903,
   "updatedAt": 1793836383903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "266fef76-ea37-50f4-99c1-1f1f7aa8c2bf",
   "type": "mail",
   "title": "Convocatoria (correo)",
   "keyword": "!ju-mail-convocatoria",
   "to": "{{text:Correo del cliente|multiline=0}}",
   "cc": "",
   "subject": "Convocatoria — expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}",
   "content": "Estimado/a señor/a:\n\nQueda usted convocado/a {{time-slot:Convocatoria|fmt=dddd DD/MM/YYYY|tfmt=HH:mm|tpl=el [date] de [start-time] a [end-time]}}, {{options:Lugar=*en nuestro despacho|en nuestra oficina|por videollamada}}.\n\nLe rogamos que confirme su asistencia respondiendo a este correo.\n\nUn cordial saludo,",
   "replaceAll": false,
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836323903,
   "updatedAt": 1793836323903,
   "source": "local"
  },
  {
   "id": "21f15950-9c69-52e9-b6da-8d6b2e36ff0d",
   "type": "mail",
   "title": "Traslado a un departamento",
   "keyword": "!ju-mail-servicio",
   "to": "{{text:Correo del departamento|multiline=0}}",
   "cc": "{{text:Responsable del expediente|multiline=0}}",
   "subject": "Expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}} — {{options:Motivo=*para dictamen|para tramitación|para información}}",
   "content": "Hola:\n\nOs envío el expediente {{text:Número de expediente|multiline=0|empty=required}}. Resumen:\n{{text:Resumen}}\n\nGracias de antemano,",
   "replaceAll": false,
   "category": "Expedientes",
   "pinned": false,
   "useCount": 0,
   "createdAt": 1793836263903,
   "updatedAt": 1793836263903,
   "source": "local"
  }
 ]
}
